بريطاني يتطوع لتصحيح الأخطاء اللغوية في «لافتات الشوارع»



تمتلئ لافتات الشوارع التي نصادفها يوميًا، بمئات الأخطاء، الإملائية والنحوية، بشكل مبالغ فيه، حتى الكلمات السهلة البسيطة التي يصعب أن يخطئ فيها إنسان عادة، لم تسلم من ذلك.

تستوي في ذلك لافتات المحلات، والإعلانات الضخمة Outdoors التي يصرف عليها أصحابها مئات الألوف.

في نفس الخضم، تطوع رجل بريطاني لتصحيح أخطاء القواعد الإملائية على لافتات الطريق ولافتات المحال التجارية في مدينة “برستل” جنوب غرب إنجلترا، وذلك على مدار 13 عام، بحسب (BBC). 

هذا البريطاني أطلق على نفسه “حارس القواعد اللغوية” صرح لهيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي” بأنه “اعتاد التسلل ليلا إلى شوارع المدينة مصطحبا معه أداة أطلق عليها “أبوستروفايز” صنعها خصيصا لغرض تصحيح اللافتات، وأكد إن تلك الأخطاء “جديرة بالملاحقة والمتابعة”.

وأوضح “حارس القواعد اللغوية” أنه لا يطيق رؤية الأخطاء الإملائية مثل وضع علامات الترقيم بشكل خاطئ، وقال “عندما أشاهد لافتة تحوي أخطاء لغوية أشعر بتوتر شديد، وتتسارع ضربات قلبي، إذ أعتبر أن مثل هذه الأخطاء جريمة كبيرة”.

شاهد أيضاً

إبتزوا فتاة عبر “فيسبوك”.. وهكذا عاقبتهم المحكمة!

قضت محكمة جنايات في مدينة سوهاج المصرية، يوم أمس ،الاثنين، بالسجن سنة واحدة لـ3 متهمين، …